Nouvelles
HERITAGE (IN)VISIBLE
Librement inspiré d’une histoire familiale
J’attends Edouard, mon jumeau, sous le grand tableau des départs du T.2. A moins que ce ne soit le tableau du Grand Départ ! 9h15 - embarquement imminent … Toujours à la bourre ! Il ne changera plus.
Chère Monya, ponctuelle et impatiente ! Elle ne changera plus ! Mon sac calé sur le dos j’avance, houspillé par des voyageurs pressés. Je croise son regard, nous nous sourions.
Quelle folie ce voyage en Business ! Mais, avec 9h de vol, le confort permettra à Edouard d’arriver en forme. Des mois que nous nous sommes vus ! Mille chuchotements scellent nos retrouvailles.
J’ai dit Adieu à mes amis. Il ne me reste que Monya ; ensemble, nous partons remonter notre histoire familiale d’un bon demi-siècle et clore la mienne.
Edouard ouvre devant nous les carnets de voyage de notre ancêtre, Edmond, tant lus et relus qu’ils sont en aussi piteux état que mon frère !
Edmond, ce cousin de papa disparu en forêt guyanaise avant notre naissance. Nos parents, en hommage au disparu, nous ont prénommés, moi Edouard et ma jumelle Monya. Nous partageons depuis le poids de son incroyable destin : résistant, grand reporter et disparu.
D’Edmond, Edouard a « hérité » du côté baroudeur, découvreur de mondes, sauveur d’humanités. Délaissant les études, il a plongé dans l’école de la vie, parcourant les continents, multipliant les engagements caritatifs, s’épuisant trop vite.
Monya c’est la plume d’Edmond. Brillante journaliste ! Devant moi, nos célèbres carnets ; devant Monya, un magnifique volume vierge de même dimension, de même facture que ces témoins du temps passé et quelques crayons pour consigner notre périple. Elle en noircit les premières pages alors que je m’endors, la tête sur son épaule accueillante.
Edouard veut faire le dernier voyage d’Edmond puis partir à son tour avant que le crabe ne le dévore.
Ah ! Mes clients sortent enfin sur la passerelle de débarquement ! Lui, vouté, porte sa maladie comme un lourd fardeau dont il doit se délester au plus vite. Elle, arborant un sourire courageux, tente de donner le change…
Alo nous accueille à la descente de l’avion ; son regard chaleureux et intense nous étreint comme un père enlacerait ses enfants prodigues !
Alo, guide, homme-mémoire et homme-médecine. Quelle rencontre majestueuse ! Son accolade de bienvenue vaut mille doses d’antidouleur.
Ils ont profité de l’enregistrement à l’hôtel pour me parler en aparté. Lui veut s’assurer que ses demandes seront respectées. Elle se réfugie derrière des généralités qui ne masquent ni sa fragilité, ni son angoisse… Ensemble, nous revoyons le déroulé du voyage et nous donnons rendez-vous pour 6h30 le lendemain matin.
Edouard s’est endormi – merci la morphine. Il est tout mon dernier rempart. Dans cette chambre climatisée je veille, aussi cafardeuse que l’énorme spécimen qui court sur le mur face à moi. Je voudrais être égoïste mais il mérite que je respecte son choix. Que n’ai-je son courage !
Les premiers rayons du jour me réveillent. Monya ronronne. J’en profite pour squatter la douche, à peine rafraîchissante. Ce départ imminent me booste. Si c’est le petit mieux avant la fin, je veux en profiter pleinement !
Je m’éveille au bruit de l’eau et de la voix chantante d’Edouard. Je souris. Pour lui, c’est un jour « avec ».
6h15, petit déjeuner englouti, ils sont prêts. Leur énergie du désespoir est assourdissante. Leur histoire - un événement familial d’après-guerre - a croisé la mienne lorsque mon père a accompagné leur grand-oncle, année après année, dans ses campagnes de recherche. Je suis à ma place auprès d’eux.
C’est parti. Carnets contre mon cœur, morphine à portée de main, sacs à l’arrière de la jeep. Edmond, ta vie était le plus beau roman de notre jeunesse. Du maquis à la jungle : quel héros romantique et intrépide tu faisais ! Seul le happy end nous a fait défaut.
Les yeux de mon frère brillent d’excitation au premier jour de ce périple, les miens des larmes que j’essaie de contenir. L’émotion est à son comble : marcher dans les pas de celui avec qui nous sommes liés (plus triplés que jumeaux en fin de compte) … et réaliser que la main d’Edouard, qui étreint la mienne, bientôt me lâchera.
Exit la route et la jeep. Deux porteurs se chargent de nos bagages. L’adrénaline aidant, je « trotte » avec Alo, en tête de file. Comme à confession, j’évoque ma double quête : le retrouver, lui, pour me trouver moi, enfin ! Mieux vaut tard… Comment pouvais-je vivre Ma Vie alors qu’elle a été si intimement liée à ce fantôme omniprésent et cette autre moi qu’est Monya ?
Je m’engouffre dans l’enfer vert et son tintamarre de cris, chants, bruissements. J’étouffe de moiteur, d’odeurs acides de putréfaction. Là ! une mygale immobile sur son tronc d’arbre. Plus haut un serpent ondulant de branche en branche, accompagné de singes hurleurs. Edmond, comment t’es-tu frayé une route dans ce labyrinthe de lianes, de racines et d’arbres ? As-tu trouvé ta belle au bois dormant ? T’es-tu enfui avec elle ? Je ne suis qu’une petite fille rêvant encore de happy end… Chimère !
Premier bivouac. Autour du feu qui embrase la nuit, j’évoque mon père, leur grand-oncle et cette amitié soudée par des années de recherches. Nous allons débuter le jeûne préalable au rituel. J’en détaille les étapes. Monya demande à être traitée comme son frère. Je suis surpris : ce rituel ne la concerne pas. J’y consens cependant.
Edouard s’est endormi, roulé dans sa couverture, au plus près des braises. Je me rapproche d’Alo qui attend que je me confie… Les mots refusent de sortir. Je reste là silencieuse, à me rassasier de sa force tranquille.
Il faudra du temps pour amener Monya à se livrer. Quel secret cache-t-elle ? J’invoque des songes inspirants pour m’aider à dénouer son blocage.
Ce matin, Monya et moi faisons route ensemble d’un pas léger. Nous récitons à mi-voix des extraits des carnets d’Edmond. L’oncle Gérald savait le raconter, nous faire rêver, rire et trembler malgré la douleur de la disparition. J’imite notre oncle et ses expressions si personnelles, ancrées dans nos mémoires. Il chemine avec nous pour ce dernier voyage vers son fils unique.
Dans cette jungle luxuriante, dégoulinants d’une sueur accablante, nous parvenons à recréer un cocon d’enfance et de douceur, à développer une parenthèse heureuse presque régénérante. Alo, discret, nous précède même si je soupçonne ses oreilles d’être bien affutées. Les porteurs nous encadrent.
Marcher… Encore et encore… Ne pas succomber à l’insupportable touffeur humide. Ne pas laisser les incessantes piqûres d’insectes et griffures de la végétation avoir raison de mon corps. Je dois tenir ! La main de Monya dans la mienne ... La serrer jusqu’au bout. De nous deux, sais-tu que tu es la plus forte ?
J’affiche un masque de sérénité, mais je me délite. Plus l’étape finale approche, plus je me barricade pour ne pas m’effondrer. Je me concentre sur ces derniers moments partagés avec Edouard. La quête familiale s’estompe dans le décor.
Plantes et décoctions sont assemblées pour le rituel. Les indiens ont préparé le brasier dans le respect du cérémoniel. Edouard, au bout de son chemin, peine à rester conscient. Je m’éloigne quelques instants avec Monya qui tremble de détresse. Nous évoquons la cérémonie et l’après : une fois Edouard parti, comment imagine-t-elle sa vie ? Distante et silencieuse, elle me fuit pour rejoindre son frère.
La nuit est tombée. La végétation nous ensevelit sous son ombre. Alo a préparé la décoction d’ayahuesca, la liane des morts. Il est l’heure pour Edouard et moi de rejoindre l’esprit d’Edmond. Nos chemins bifurqueront ensuite. Il parait que je dois te survivre. Au nom de quoi ?
Je me redresse pour accomplir dignement le rituel ; le crépitement du feu redonne un peu de force à mon corps exténué. J’offre mon plus beau sourire à Monya et me blottis dans ses bras. Puis nous tournons nos visages vers Alo. Nous y sommes ! Enfin !
Alo extrait de son sac, avec conscience, sa pipe et son tambour de cérémonie ; il pose à ses pieds le bol de décoction et une gourde. De ses lèvres entrouvertes s’échappent d’étranges sifflements, d’une douceur inattendue qui m’envoûtent.
Je ferme les yeux ; ces sons rituels m’inspirent et m’apaisent. Ils anesthésient mes douleurs profondes. Ah ! Profiter de ces derniers instants de plénitude !
Alo siffle encore, tout en tirant sur sa pipe avec de longues inspirations, provoquant un accès de toux chez Edouard qui n’a jamais supporté la fumée ! Puis il nous tend le bol de décoction et, tour à tour, nous buvons une première gorgée… une seconde… une autre…
Mon cœur bat au rythme de l’obsession monotone du tambour. Breuvage terreux. Spasmes, nausées. Vomir… Vomir.
Les portes de leur quête s’entrouvrent. Edmond est parmi nous. Ils découvrent sa tentative désespérée de remonter la rivière à la nage, ces flèches assassines qui le transpercent et son corps qui s’enfonce irrémédiablement dans l’eau boueuse…
Tout contre moi, Edouard respire faiblement. Il émerge de ses visions et pose ses yeux sur moi, implorant pardon… ou grâce… Puis adresse un dernier regard à notre précieux guide.
Monya me prend la gourde des mains. Avec toute sa tendresse de sœur, elle l’approche des lèvres d’Edouard et lui offre, dans un geste d’amour ultime, la délivrance tant réclamée. Le dernier souffle expiré, elle s’effondre de douleur. Ses pleurs déchirent le silence de la nuit.
…
Le rituel m’a épuisé. J’ai perdu conscience. Lorsque je reviens à moi, le corps d’Edouard a disparu. Monya n’est pas là. Près du feu, son carnet ouvert, le crayon posé sur la dernière ligne de son récit.
Cher Alo ! L’aviez-vous pressenti ? Edouard et moi souffrons du même mal. Mon diagnostic, plus récent, est tout aussi létal. Nous partirons donc comme nous sommes arrivés : ensemble, avec la rivière pour linceul. Jumeaux (ou… triplés ?) jusqu’au dernier souffle.
Un bruissement léger distrait mon attention… Mon regard s’élève. Trois Morphos volent devant moi. Je souris et tends mes deux mains en offrande pour les accueillir.
© L . Yann 2026 – Tous droits réservés.
Retour à la rubrique